|
|
|
| 一份很坎普的冷面地图 |
|
| 作者:美食 文章来源:网络 更新时间:2005-10-15 2:10:46 | 【字体:小 大】 |
|
|
|
|
在潮人们吹着冷气,登上恒隆站言必称“拗造型”的时候,我们默默地推出了今季的坎普版冷面地图。 曾经,文艺界人士为了翻译“坎普(Camp)”这个词汇,费尽脑筋争鸣,七嘴八舌到最后,却还是音译了事。其实坎普该词的意思,与这个似是而非的翻译法十分触类旁通。你可以大喇喇指摘某人“造型拗得来哈结棍”,而你如果选择以同义词“坎普”来描述对方,语境就一下华丽起来,坎普起来,霎时让人对你肃然起敬起来! 没错,所谓坎普,就是拗造型,就是做作,就是假仙,就是装大尾巴狼。像CarrieBradshaw那样穿件鸡毛装大白天在路上轻飘飘地走,很坎普; 拎只樱桃包包穿上四英寸高跟鞋去西郊公园观赏大熊猫,也很坎普;至于花2000块钱去买一条泼满油渍满是破洞随时会被妈妈误认为是残旧货品的牛仔裤,绝对更坎普。 但是,既然一切对于非自然人工造作的偏爱,都可被划入坎普范畴,那么,一个建立在人造基础上的城市,其时髦与华丽程度,我们看到的那些赏心悦目,也多亏有坎普。 其实,将一份应季的冷面地图与“坎普”联系起来,并且携带一枚铁皮机器人做面条模特,本身就是一件十分坎普的事情。这份坎普,可以在于吃冷面的姿态,也可以在于冷面本身。
坎普冷面
貌似随意的态度
上海冷面 发现地:罗森
价格:6.8元
如果要说推荐本市哪家店的上海冷面做得最好,那还真是一件为难的事情。 其实说实话,最适合来一碗上海冷面的地方,应该是那种你走在南京路淮海路四川路或者任何一个老城区时见到的任何一家国有饭馆。看起来很简陋,不一定有空调,却一定有挂在墙上会摇头的电风扇,服务员穿白大褂买东西给筹码,除了冷面还卖生煎小笼小馄饨鸡鸭血汤排骨年糕。 那些做了几十年冷面的面无表情的老师傅操着绑着竹筷的汤匙飞快地浇调料,顾客隔着玻璃紧张地关注醋和花生酱的比例。而坐在店堂里的食客,则不乏有衣着前卫、头发颜色奇异的十几二十岁劲爆潮人。 那种坎普,简直是举世无双。 当然,你也可以选择与我们认识的一些时尚人士一样,错过了就餐时间,便往时尚地段的罗森里一钻,到冰柜里自取一份上海冷面。然后站到落地玻璃窗前的料理台边,将冷面花生酱与醋的香气,就着满屋的空调冷[1] [2] [3] [4] 下一页
|
|
网友评论:一份很坎普的冷面地图(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|