Richie and Grace are an Irish-Chinese couple living in Beijing. They met when in Spain, fell in love and returned to Grace's homeland to settle down. Bilingual Time caught up with them in a bar in the capital for a chat about Valentine's Day and cross-cultural love.

　　里奇和格蕾丝是居住在北京的一对夫妻，一方来自爱尔兰，一方来自中国。
他俩在西班牙相遇、相恋，并回到了格蕾丝的祖国定居。《双语时代》在首都一家酒吧里找到了他们，和他俩聊起了情人节和跨文化恋情。

　　Bilingual Time: What, to you, is the ideal Valentine's Day?

　　《双语时代》：对你们来说，什么才是完美的情人节呢？

　　Grace: To me, the ideal Valentine's Day would be the couple, me and my husband, spending the whole night together with a romantic dinner and presents for each other. Well, it doesn't really matter if we buy presents for each other. Spending the night together, chatting, talking about our dreams, our relationship is important. Being romantic is very important.

　　格蕾丝：对我来说，完美的情人节应该是夫妻，即我和我丈夫，整晚呆在一起，享用浪漫的晚餐并互赠礼物。嗯，为对方买礼物与否真的无关紧要。重要的是，晚上呆在一起聊天、谈论我们的梦想与我们的结合。浪漫是非常重要的。

　　Bilingual Time: Wh

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页