2003年年底，一家门头打有“青岛星巴克”字号的咖啡店出现在海天大酒店的一楼。据介绍，该店工商登记注册时的企业名称是青岛星巴克咖啡餐饮有限公司，而店里销售“STARBUCKS（星巴克）”品牌的咖啡豆。

　　2004年年底，美国星源公司召开新闻发布会，宣布青岛第一家星巴克咖啡店落户阳光百货。细心的市民这时发现，青岛出现了两家星巴克咖啡店。而外界并不知道，针对谁有权冠名“星巴克”的问题，这两家咖啡店已经打起了官司。

　　2004年12月3日，美国咖啡大亨星源公司将“青岛星巴克”告上法庭。星源公司向法庭提出，1976年他们在美国注册了“STARBUCKS”品牌，逐渐成为全球知名的咖啡连锁企业，2000年2月星源公司在中国注册“星巴克”商标。而成立于2003年的青岛星巴克咖啡餐饮有限公司，未经他们授权便将他们持有的注册商标用于企业名称。星源公司要求法庭判令对方停止这种侵权并赔偿损失90万元。

　　“青岛星巴克”则提出，星源公司注册的“星巴克”商标在中国是未使用的普通商标。而企业名称和普通注册商标受不同法律的保护，自己使用“星巴克”作为企业名称的一部分，经过了工商部门的核准注册，因此不构成侵权。

　　法庭审理认为，星源公司在中国注册的“星巴克”等系列商标享有注册商标专用权。而被告“青岛星巴克”虽然经过了合法的企业名称注册，但侵害了他人的在先权利。“青岛星巴克”在经营过程中又重点突出了“星巴克”的字样，两家同为经营咖啡的公司，容易让人产生误解。

　　市中院一审判令青岛星巴克咖啡餐饮有限公司停止将“星巴克”作为公司的字号，判决生效后到工商登记机关办理更名手续。同时，“青岛星巴克”应赔偿原告各种损失50万元人民币。“青岛星巴克”公司因不服一审判决已提起上诉。